Facebook
Twitter
Youtube
Flickr
Linkedin

Tratado de Libre Comercio

Chile - China

  • 2006

    El 1 de octubre entra en vigencia oficialmente el TLC

  • 2010

    Comienza a regir Acuerdo Suplementario de Servicios

  • 2014

    Entra en vigencia el Acuerdo Suplementario de Inversiones

  • 2017

    Se inicia negociación para profundizar TLC

  • 2018

    Congreso Nacional aprueba Protocolo para la Profundización del TLC con China

  • Acerca del Acuerdo

    El Tratado de Libre Comercio (TLC) entre ambos países fue una negociación que inició; En junio de 2002, cuando China propuso a Chile comenzar las negociaciones de un acuerdo comercial y el lanzamiento de las tratativas se llevó a cabo en la Cumbre de Líderes APEC, celebrada en Santiago de Chile, en noviembre de 2004.

    Las negociaciones comenzaron en Beijing en enero del 2005 y luego de cinco rondas, culminaron en noviembre del mismo año. A partir de la entrada en vigencia del TLC, el 1° de octubre de 2006, China fue aumentando su presencia en el comercio nacional hasta convertirse el 2015 en el primer socio comercial de Chile y receptor del 28,48% de las exportaciones totales de Chile al mundo.

    El TLC consta de una negociación progresiva con cuatro etapas:

    I)  Tratado de Libre Comercio en Bienes, suscrito en noviembre de 2005 en Busán, Corea del Sur, en el contexto de la Cumbre de Líderes APEC de ese año, entrando plenamente en vigencia en octubre de 2006.

    II)  Acuerdo Suplementario de Comercio de Servicios, suscrito en abril de 2008, y en vigencia desde agosto de 2010. Este es el marco normativo para la prestación de servicios entre ambos países el que le otorga a Chile igualdad de condiciones que los nacionales de China.

    III)  Acuerdo Suplementario de Inversiones, suscrito en septiembre de 2012, durante la Cumbre de Líderes de APEC, en Vladivostok Federación Rusa. Entró en vigencia el 8 de febrero de 2014, y contiene una serie de disposiciones que mejoran sustancialmente el Acuerdo de Protección y Promoción de las Inversiones (APPI) del año 1995, protegiendo las inversiones establecidas en el territorio de la otra Parte conforme a las normativas vigentes de cada país.

    IV) Profundización del Tratado de Libre Comercio (descrita más abajo)

    Desde el 1 de enero de 2015, el 97,2%  de las mercancías chilenas (7.336 categorías de productos) pueden ingresar al mercado chino libres de arancel. En tanto, desde la misma fecha, los productos originarios de China ingresan libre de derechos aduaneros, a excepción del 2% de los productos contenidos en la Lista de Exclusión del TLC.

    Profundización del Tratado de Libre Comercio

    El 11 de noviembre de 2017, durante la cumbre de líderes de APEC en Vietnam, se completó una cuarta etapa progresiva del Acuerdo, con la firma del Protocolo para la Profundización del TLC entre Chile y China.

    El cierre de la negociación, se alcanzó luego de tres rondas, dos en Beijing y una en Chile, entre los meses de abril y agosto de 2017. Fueron renegociados seis capítulos; Acceso a Mercados, Reglas de Origen, Procedimientos Aduaneros y Facilitación del Comercio, Política de Competencias, Cooperación Económica y Técnica, además de Comercio de Servicios; sumado a dos nuevos títulos sobre Comercio Electrónico, y Medio Ambiente y Comercio. Asimismo, las disposiciones de Facilitación del Comercio fueron igualmente incorporadas con una nueva institucionalidad.

    El 24 de septiembre el Protocolo fue aprobado en el Senado de la República, por un total de 26 votos a favor y sólo 1 en contra. Con esto finalizó la tramitación parlamentaria del proyecto de ley, faltando los trámites reglamentarios para su entrada en vigor.

  • Intercambio Comercial

    El intercambio comercial durante el año 2016 alcanzó los US$31.474 millones, con una balanza comercial favorable a Chile.

    Exportaciones

    China fue el destino de mayor relevancia para los exportadores nacionales durante el año 2016, alcanzando la cifra de US$17.293 millones, un 7% más que el período anterior, debido al incremento en los envíos de los macro sectores Agropecuarios (41%), Productos del Mar (32%), Forestal (15%), Vinos (13%) y Minerales (4%).

    Las exportaciones se concentraron en dos sectores, “Minería del Cobre” (75%) y “Pasta de Madera” (7%), resultando también relevantes los envíos de “Frutas Frescas” (6%) y “Minería de Hierro” (3%).

    Los ítems con mayores montos transados del sector “Minería del Cobre” fueron “Minería de cobre y sus concentrados” (US$5.861 MM)  y “Cátodos y secciones de cátodos refinado” (US$5.748 MM).

    En tanto, en los embarques chilenos de “Pasta de Madera” figuraron entre los más destacados “Pasta química de madera de coníferas” (US$795 MM) y “Pasta química de madera de eucalipto” (US$271 MM).  En la categoría “Frutas Frescas”, predominaron los envíos de “Cerezas dulces” (US$659 MM), “Uva fresca variedad Red Globe” (US$154 MM) y “Arándanos frescos” (US$68 MM). Por último, en el sector “Minería de Hierro” sobresalieron los embarques de “Finos de minerales de hierro, sin aglomerar” (US$507 MM).

  • Texto del Acuerdo

    Texto principal

     

    Acuerdos suplementarios

     

    Listas de Productos Chile

     

    Listas de Productos China

     

    Reglas de Origen

     

    Anexos

     

  • Certificación de Origen

    A partir del 01 de octubre de 2006, entró en vigencia el Tratado de libre Comercio (TLC) entre Chile y la República de China y a partir de esa fecha, la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (Direcon), es la entidad gubernamental encargada de la certificación y verificación de origen, encomendando la comprobación de origen de los productos a entidades gremiales habilitadas.

    Para más información acerca de Certificación de origen Chile-China visite nuestro sitio web.
  • Oportunidades Comerciales

    Para información acerca de Oportunidades Comerciales con China visite el sitio de ProChile. En este sitio encontrará información para Exportadores y Compradores Internacionales, herramientas de Asistencia y Fondos Concursables de apoyo al exportador.

    Además, puede contactarse directamente con las Oficinas Comerciales de ProChile en Guangzhou, Beijing y Shangai – China, y consultar Estudios de Mercado específicos e información acerca del mercado interno de China.

Revisa la Ficha Mercado
Chile – China y conoce:

  • Indicadores Macroeconómicos de Chile y China
  • Comercio bilateral
  • Principales exportaciones de China
  • Partidas de Comercio Bilateral
AQUÍ

DOCUMENTOS RELACIONADOS

Inversiones directas en el exterior

Presencia de Inversiones Directas de Capitales Chilenos en China 1990 – diciembre 2017

Estudio

Análisis de las relaciones comerciales Chile – China en el marco del TLC

Estudio

China como comprador mundial de productos agrícolas, pesqueros y alimenticios

Estudio

Evaluación TLC Chile – China; a 7 años de su entrada en vigencia

Estudio

Evaluación TLC Chile – China, 6 años entrada en vigencia – octubre 2012